CyberLink PowerDirector Help
Once the subtitle markers are added in the Subtitle Room, you can perform a variety of edits on them, including editing subtitle text, changing the subtitle text font, positioning them on the screen, and more.
To edit the subtitles in your video production, do this:
•double-click on each subtitle marker in the timeline (or in the Subtitle Text column), and then enter the text as required.
•click the 
button to set the position of the subtitles on the screen. Use the X position slider to set its position on the horizontal, use the Y position slider to set its vertical position.
•click the 
button to format the subtitle text as required. If you are creating a 3D video production, use the 3D Depth* slider to set the amount of depth you want the subtitles to have in 3D. Dragging the slider left will make the 3D subtitles seem nearer to the audience (in the foreground), while dragging it right will make them appear farther away (in the background).
Note: when using this feature, enable 3D mode for the best editing results. See Enabling 3D Mode for more information on using this mode. * Optional feature in CyberLink PowerDirector. Check the version table on our web site for detailed versioning information. |
•to remove a subtitle marker, select it and then click the 
button.
Note: once you are done editing the subtitles, you can click the |
button to 